Alex Alvesre kevés Hertha-szurkoló gondol vissza jó szívvel, mégis, a klub történelmének egyik legnagyobb gólja kötődik a nevéhez.
A jelenleg a Barcelonában futballozó Dani Alves bátyját a német Hertha 1999-ben 15 millió euróért vette meg, négy évvel később pedig örültek, hogy megszabadultak tőle. Olyannyira, hogy felajánlották a vásárló klubnak, egy évig hajlandóak fizetni a botrányairól, éjszakázásairól elhíresült brazil fizetésének egy részét. Végül az Atletico Mineiro jelentette a Hertha számára a megváltást, a most 34 esztendős csatár jelen pillanatban pedig a Kavalában futballozik, amely csapattal idén feljutott a görög élvonalba.
Alves négy év alatt mindössze 81 bajnokin lépett pályára a német Bundesligában és ezen mérkőzéseken 21 alkalommal talált az ellenfelek kapujába.
Azt nehéz megmondani, hogy ebből a 21-ből hányadik volt az, amit 2000 szeptember 30.-án a Köln ellen szerzett, az viszont túlzás nélkül állítható, esztétikai szempontból a lista élére kívánkozik.